Nội dung phim
Bốn bé gái giao báo vào sáng ngày 1/11/1988 — Erin, Mac, Tiffany, KJ — vô tình bị cuốn vào cuộc chiến du hành thời gian giữa hai phe đối lập:
Khi một cỗ máy thời gian xuất hiện tại thị trấn, cả nhóm bị dịch chuyển qua nhiều thời điểm khác nhau, bắt đầu bằng năm 2019, nơi Erin gặp phiên bản trưởng thành của chính mình. Các cô gái trải qua những cú sốc lớn khi đối mặt với tương lai, tương lai của bạn bè, và thậm chí là cái chết có thể xảy ra của chính họ.Trên đường chạy trốn Old Watch, họ tiếp tục bị kéo qua nhiều mốc thời gian, tìm cách trở về năm 1988. Cuối mùa, kế hoạch trở lại thời điểm ban đầu thất bại, và các cô gái bị tách ra bởi một cú nhảy thời gian khác, kết thúc trong tình trạng lơ lửng, mở ra mùa 2 (nhưng series đã bị hủy).
Thu gọn...
